Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по экономике»
discretionary trust: translation In the context of mutual funds, refers to a mutual fund or unit trust whose management decides on the best way to u... смотреть
фин. дискреционный траста) (траст, который может вкладывать средства в широкий круг финансовых инструментов по выбору менеджеров) б) (трастовый фонд, ... смотреть
Траст, в котором учредитель траста не фиксирует в документе о доверительном управлении акции каждого из бенефициаров и может по усмотрению некоторого лица или лиц (часто доверенных лиц бенефициаров) менять структуру и состав портфелей инвестиций. В исчерпывающем дискреционном трасте (exhaustive discretionary trust) все доходы, полученные в каком-либо году, должны выплачиваться бенефициарам в тот же год, хотя не один из бенефициаров не имеет права на получение какой-либо заранее определенной суммы. В неисчерпывающем дискреционном трасте (nonexhaustive discretionary trust) (или накопительном трасте (accumulation trust)) доход может переноситься на последующие годы, и не один из бенефициаров ничего не получает. Трасты такого типа полезны в тех случаях, когда потребности бенефициаров могут меняться, например, когда бенефициары являются детьми.... смотреть
discretionary trust: übersetzung discretionary trust Investmentgesellschaft f mit breitgestreutem Aktienportefeuille
доверительная собственность, предполагающая свободу усмотрения со стороны доверительного собственника