эк. государственный [общественный\] сектор (сектор экономики, включающий все предприятия и учреждения, принадлежащие государству или прямо контролируе... смотреть
Часть смешанной экономики, охватывающая деятельность центральных и местных властей. В государственный сектор экономики входят образование, Национальная служба здравоохранения, социальное обслуживание, общественный транспорт, полиция, местные предприятия общественного пользования, оказывающие коммунальные услуги и пр., а также государственные предприятия и государственные корпорации (public corporations). Сравни: private sector (частный сектор экономики).... смотреть
public sector: translation noun Public sector is used before these nouns: ↑employee, ↑finance, ↑funding, ↑housing, ↑investment, ↑union, ↑worker
public sector: translation public sector public sector ➔ sector
public sector: übersetzung public sector öffentliche Hand f
государственный сектор (потребителей газа)* * *государственный сектор
public sector: translation all enterprises and activities owned and funded by the government.
державний сектор; бюджетна сфера
державний сектор
государственный сектор, обобществленный сектор
государственный сектор
державний сектор; бюджетна сфера
государственный сектор ;
государственный сектор ;
державний сектор
счет государственного сектора
Учет в государственном секторе экономики..Словарь экономических терминов.
рекл. реклама государственного сектора (реклама государственных организаций и производимых ими товаров и услуг, в отличие от рекламы частного сектора)... смотреть
долговые обязательства государственного сектора
облигация государственного сектора
кредит государственного сектора
public sector borrowing requirement: translation The amount by which government expenditure in a year exceeds government income. The budget deficit thi... смотреть
Сумма, на которую расходы правительства Великобритании превышают его доходы (т.е. дефицит государственного сектора (public sector deficit)). Дефицит покрывается путем заимствования (т.е. путем продажи первоклассных ценных бумаг) или путем печатания денег. Значение потребности государственного сектора в заемных средствах как показатель государственной бюджетной/фискальной политики возросло в конце 1970-х гг. К этому времени многие экономисты пришли к заключению, что высокая потребность государства в этих средствах ведет к инфляции, а также к вытеснению частных расходов государственными. Подобная точка зрения сохраняет свою популярность. Если усиленная работа печатного станка просто приводит к росту цен (см.: quantity theory of money (количественная теория денег)), то в результате продаж первоклассных ценных бумаг повышаются учетные ставки, сокращаются негосударственные инвестиции и расходы. См. также: Central Government Borrowing Requirement (потребность центрального правительства в заемных средствах).... смотреть
сокр. PSBR гос. фин., стат., брит., устар. потребность государственного сектора в заемных средствах [заимствованиях\] (сумма, которую государству необ... смотреть
скор. PSBR потреби державного сектора у позикових коштах
скор. PSBR потреби державного сектора у позикових коштах
потребность государственного сектора в заемных средствах..Словарь экономических терминов.
сокращения бюджета государственного сектора
импорты капитала в государственном секторе
погашення боргу державного сектору; погашення державного боргу (включаючи регіональну і муніципальну заборгованості)
погашення боргу державного сектору; погашення державного боргу (включаючи регіональну і муніципальну заборгованості)
погашение долга государственного сектора; погашение государственного долга..Словарь экономических терминов.
public sector debt repayment: translation See public sector borrowing requirement. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary
сокр. PSDB гос. фин., стат., брит. выплата долга государственного сектора* (превышение доходов правительства над текущими расходами, используемое для ... смотреть
гос. фин., стат., брит. = public sector debt repayment
обеспечения долга государственного сектора
См.: Public Sector Borrowing Requirement (потребность государственного сектора в заемных расходах).
гос. фин. дефицит государственного сектора (сумма, на которую расходы государственного сектора превышают его доходы) Syn:public sector borrowing requi... смотреть
Дефицит государственного сектора экономики
гос. фин. ставка дисконтирования в государственном секторе* (ставка дисконтирования, используемая при оценке государственного проекта; напр., в качест... смотреть
гос. фин. = public economics
государственный служащий
государственный служащий; "бюджетник"
жилые дома общественного сектора [местных властей]Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.199... смотреть
вложения в государственный сектор