Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по экономике»
выдвигатьделать перенос (счета) на следующую страницупредставлять к определенной датеперенести на более ранний срокразвивать(ся)произвести
bring forward: translationSynonyms and related words:acculturate, adduce, advance, affect, affront, allege, ameliorate, amend, array, betoken, better, ... смотреть
[ʹbrıŋʹfɔ:wəd] phr v1. выдвигать (предложение)the matter was brought forward at the meeting - вопрос был поставлен на обсуждение на заседанииcan you br... смотреть
гл.1) общ. выдвигать (предложение) 2) общ. представлять (что-л. к определенной дате) 3)а) общ. перенести (на более ранний срок) б) учет переносить на с... смотреть
1) выдвигать (предложение) A plan was brought forward to allow workers to share in the profits. — Был предложен план, по которому рабочие получали проценты с дохода компании. Syn: come forward 2) делать перенос (счета) на следующую страницу Syn: carry forward, carry over 3) представлять (что-л.) к определенной дате I thought we had agreed to bring the new contract forward today? — Я считал, что мы договорились представить сегодня новый контракт. 4) перенести на более ранний срок 5) развивать(ся) This warm weather should bring the crops forward. — Если погода и дальше будет такая хорошая, урожай будет отменный. Syn: bring along, bring on, come along, go along, go on, put ahead, put forward 6) произвести (что-л. нематериальное) Can the prisoner bring forward some proof of his story? — Не может ли обвиняемый привести какие-нибудь факты, подтверждающие его показания?... смотреть
{ʹbrıŋʹfɔ:wəd} phr v 1. выдвигать (предложение) the matter was brought forward at the meeting - вопрос был поставлен на обсуждение на заседании can ... смотреть
bring forward [ʹbrıŋʹfɔ:wəd] phr v 1. выдвигать (предложение) the matter was brought forward at the meeting - вопрос был поставлен на обсуждение на за... смотреть
bring forward а) выдвигать (предложение) A plan was brought forward toallow workers to share in the profits. б) делать перенос (счета) на следующуюстраницу Mark the total at the top of the page "brought forward".в) перенестина более ранний срок We'll bring that matter forward in three weeks' time. Ithought we had agreed to bring the new contract forward today? г) разви-вать(ся) This warm weather should bring the crops forward. д) произвести(что-л. нематериальное) Can the prisoner bring forward some proof of hisstory?<br>... смотреть
bring forward: übersetzung bring v forward 1. begünstigen, fördern; 2. übertragen, auf neue Rechnung vortragen; 3. beantragen
bring forward: translation phr verb Bring forward is used with these nouns as the object: ↑balance, ↑bill, ↑legislation, ↑proposal
1) выдвигать (предложение) 2) делать перенос (счета) на следующую страницу 3) представлять (что-л.) к определенной дате 4) перенести на более ранний срок 5) развивать(ся) 6) произвести (что-л. нематериальное)... смотреть
бухг. переносити на наступну сторінку; переносити на раніший термін
Висувативисунутизапропонуватипропонувати
бухг. переносити на наступну сторінку; переносити на раніший термін
висувати (пропозиції)
выдвигать; делать перенос счета на следующую страницу
висувативисунути запропонувати пропонувати
выдвигать
выдвигать проект резолюции
bring forward a hearing: übersetzung bring v forward a hearing eine Anhörung vorverlegen
• внести предложение • выдвинуть предложение
висувати пропозицію
висувати пропозицію
перенести кредитовое сальдо в новый отчетный период.
• /vi, set expression/ выставлять свидетеля• /vi/ выставлять свидетеля