- decree of nullity
- emergency decree
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по экономике»
[dɪ`kriː]декрет, директива, постановление, решениепостановление, решениепостановление церковного советадекреталиииздать предписание, издавать декрет; н... смотреть
Decree: translation Decree • In a general sense, an order or law made by a superior authority for the direction of others. In ecclesiastical use it ... смотреть
decree: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ emergency ▪ He has been governing by emergency decree under the provisions of the constitution... смотреть
decree: translation decree de‧cree [dɪˈkriː] noun [countable] LAW 1. a judgement made in a court of law after a civil action: • Th... смотреть
1. [dıʹkri:] n1. указ, декрет, приказ; законroyal decree - королевский указdecree of nature - закон природыdecree of September 21 - декрет /указ/ от 21... смотреть
1. nуказ, декрет; постановлениеto drop a decree — отменять указ / декрет / постановлениеto establish smth by decree — устанавливать что-л. указом / дек... смотреть
1. {dıʹkri:} n 1. указ, декрет, приказ; закон royal ~ - королевский указ ~ of nature - закон природы ~ of September 21 - декрет /указ/ от 21 сентяб... смотреть
decree: translationSynonyms and related words:act, act on, action, adjudge, announcement, appointment, authorize, award, behest, bid, bidding, bill, br... смотреть
1) декрет; указ | издавать декрет, указ 2) судебное решение, постановление, определение, распоряжение, приказ (суда) | выносить судебное решение, поста... смотреть
1. сущ.1) юр. декрет, указ, приказ (документ, оформляющий решение главы государства или органа исполнительной власти; не требует согласования с законод... смотреть
decree 1. [dıʹkri:] n 1. указ, декрет, приказ; закон royal ~ - королевский указ ~ of nature - закон природы ~ of September 21 - декрет /указ/ от 21 ... смотреть
decree: übersetzung decree1 v verordnen, dekretieren, verfügen, entscheiden, beschließen, gerichtlich anordnen decree2 1. Verordnung f, Anordnung f, E... смотреть
decree [dɪˊkri:] 1. n 1) ука́з, декре́т, прика́з 2) постановле́ние, реше́ние (суда по гражданским делам) 3) постановле́ние церко́вного сове́та 4) pl ... смотреть
• Authoritative command • Authoritative order • Commanding words • Court judgement • Court order • Decide with authority • Dictate • Divorce judgment,... смотреть
1. сущ. 1) декрет, директива, постановление, решение - enact a decree - issue a decree - rescind a decree - revoke a decree Syn: edict 2) юр. постановление, решение (суда по гражданским делам) - consent decree - divorce decree - executive decree - government decree - royal decree 3) церк. а) постановление церковного собора б) мн.; церк.; ист. декреталии (постановления римских пап) •• - decree of nature 2. гл. 1) а) издать предписание, издавать декрет; назначать чьей-л. властью Syn: ordain б) юр. вынести приговор, принять решение (о суде) 2) определять, устанавливать The government decreed that a new tax be / should be imposed. — Правительство постановило, что необходимо ввести новый налог. Syn: decide, determine, ordain... смотреть
n 1. указ, декрет; наименование нормативного акта; закон, постановление верховной власти; 2. юридическое решение; 3. постановление церковного совета.* ... смотреть
1) декрет, указ; судове рішення, судова постанова (ухвала) 2) видавати декрет (наказ, розпорядження, указ); декретувати; постановляти, ухвалювати; вин... смотреть
1) декрет, указ; судове рішення, судова постанова (ухвала) 2) видавати декрет (наказ, розпорядження, указ); декретувати; постановляти, ухвалювати; виносити судову постанову (ухвалу) • decree absolutedecree new impositiondecree nisidecree of condemnationdecree of courtdecree of indemnitydecree of judicial separationdecree of nullitydecree of restitutiondecree of the courtdecree pro confesso... смотреть
1. n 1) декрет, указ, наказ; закон; to issue a ~ видати указ; 2) юр. постанова, рішення, ухвала (суду); 3) церк. постанова церковної ради; 4) церк. веління; 2. v 1) видавати декрет (указ, наказ); декретувати; наказувати; давати розпорядження; 2) визначати, вирішувати; 3) юр. ухвалювати судове рішення (постанову), приймати ухвалу; 4) приписувати, пропонувати.... смотреть
сущ.1) указ, декрет; наименование нормативного акта; закон, постановление верховной власти;2) юридическое решение;3) постановление церковного совета.
1. n1) декрет, указ; наказ2) рішення, постанова2. vвидавати декрет, наказ, декретувати
употребляется в сочетаниях- emergency decree* * *указ Президента
I n указ, декрет, наказ; закон- to establish by ~ визначити/ врегулювати/ встановити законом - to issue a ~ видати указ II v видавати наказ, декрет; наказувати, давати розпорядження, постановляти щось... смотреть
указ, декрет, приказ постановление, решение (суда по гражданским делам) постановление церковного совета издавать декрет, декретировать отдавать распоряжение... смотреть
dɪˈkri:издавать декрет, указ, приказывать, отдавать распоряжение
n. указ, декрет, приказ, постановление, решение, постановление церковного совета
декрет, указ, постановление, декрет || приказывать; постановлять; декретировать
Установить декретом
(v) выносить решение; декретировать; издавать декрет
декрет, ухвала, розпорядження, указ, наказати
декретировать
(n) декрет; постановление; решение; указ
v. издавать указ, издавать декрет
постановлять
декрет
recede
decree absolute: translation decree absolute The name given to the final and conclusive Court Order after the condition of a "decree nisi" is met. (D... смотреть
decree absolute: übersetzungdecree absolute 1. Endurteil n, rechtskräftiges Urteil n; 2. rechtskräftiges Scheidungsurteil n
рішення суду, що остаточно і безповоротно набуло чинності
рішення суду, що остаточно і безповоротно набуло чинності
юр. окончательное решение суда (в бракоразводном процессе)
[dɪ`kriː`æbsəluːt]окончательное решение суда
решение окончательно вступившее в силу
решение окончательно вступившее в силу
decree absolute [dɪˏkri:ˊæbsəlu:t] n юр. оконча́тельное реше́ние суда́ о разво́де
пол. чрезвычайный закон [декрет\] (нормативный акт, имеющий особую юридическую силу и издаваемый органом исполнительной власти в период чрезвычайного ... смотреть
заявление о платежеспособности
вводити новий податок
вводити новий податок
decree nisi: translation decree nisi A provisional decision of the Court that does not have absolute effect until certain conditions are met. (Dictio... смотреть
decree nisi: übersetzungdecree nisi 1. vorläufige gerichtliche Entscheidung f; 2. vorläufiges Scheidungsurteil n (in Großbritannien allerdings nur bis ... смотреть
умовне рішення суду (що набирає чинності з певного терміну, якщо воно не буде оскаржене і скасоване до цього терміну); умовно-остаточне рішення (звич. ... смотреть
{dıʹkri:ʹnaısaı} лат. юр. условно-окончательное решение суда, обыкн. о разводе (вступившее в силу с определённого срока, если оно не будет до этого от... смотреть
умовне рішення суду (що набирає чинності з певного терміну, якщо воно не буде оскаржене і скасоване до цього терміну); умовно-остаточне рішення (звич. про розлучення)... смотреть
постановление о разводе
условно-окончательное решение суда, особ. о разводе (вступает в силу через три месяца, если оно не будет оспорено и отменено до этого срока) лат. nisi - если не... смотреть
лат.; юр.; мн. decrees nisi постановление о разводе, вступающее в силу с определенного срока, если оно не будет отменено до этого
постановление о разводе, вступающее в силу через шесть месяцев, если оно не будет отменено до этого
[dɪ`kriː`naɪsaɪ]постановление о разводе, вступающее в силу с определенного срока, если оно не будет отменено до этого
decree nisi [dıʹkri:ʹnaısaı] лат. юр. условно-окончательное решение суда, обыкн. о разводе (вступившее в силу с определённого срока, если оно не будет ... смотреть
условно-окончательное решение суда
условно-окончательное решение суда
decree nisi [dɪˏkri:ˊnaɪsaɪ] n юр. усло́вно-оконча́тельное реше́ние суда́ о разво́де, вступа́ющее в си́лу че́рез шесть ме́сяцев, е́сли оно́ не бу́дет ... смотреть
[dıʹkri:ʹnaısaı] лат. юр.условно-окончательное решение суда, обыкн. о разводе (вступившее в силу с определённого срока, если оно не будет до этого отме... смотреть
юр. решение суда, вступающее в силу с определенного срока, если оно не отменено до этого времени; постановление суда, имеющее неокончательную силу; ус... смотреть
юр. судебное постановление — решение о расторжении брака, вступающее в силу с определенного срока, если оно не отменено до этого срокаIn relation to t... смотреть
рішення суду про засудження
рішення суду про засудження
решение суда об осуждении
судове рішення
судове рішення
A declaration made by a court indicating that a piece of property is to be sold in order to cover outstanding debts. A decree of foreclosure and sale i... смотреть
указ про амністію
указ про амністію
(of spouses) судовий наказ про роздільне проживання (подружжя)
(of spouses) судовий наказ про роздільне проживання (подружжя)
закон природы
закон природы
закон природы
decree of nature закон природы
судове рішення про визнання недійсності (нечинності)
судове рішення про визнання недійсності (нечинності)
судебное решение о признании ничтожности (документа, брака и т.п.)
Судебное постановление об аннулировании брака, судебное постановление, объявляющее брак недействительным
the Decree of Peaceист.Декрет о мире
судове рішення про реституцію